フィス・エメ氏、ソフトウェア不足とeShopの遅れで3DS販売不振を指摘

任天堂オブアメリカの社長、レジー・フィス=エメ氏は、3DSに対する同社の期待、それが期待を裏切った理由、そして同社がそれを修正するためにどのように取り組んでいるのかについて率直に語ります。

迫りくる3DS値下げは売上にとって健全な兆しではないが、任天堂の幹部らはこの端末での失敗について驚くほど率直に語っている。今回、任天堂オブアメリカの社長であるレジー・フィス=エメ氏も、このシステムが単に十分な強力なソフトウェアを搭載して起動しなかっただけであることを認めています。初期の興奮に基づいた野心的な予測により、売上の鈍化は同社にとってさらに驚くべきことでした。

「率直に言って、好調な前売りと好調な初日を踏まえると、私たちの期待は非常に高かったです」とフィスエメ氏は語った。MTV マルチプレイヤー

同氏は売上不振の原因を2つ挙げており、どちらも任天堂が是正に向けて前進していると述べている。 「これを修正するために私たちが取り組んでいることは、まず、優れたゲームを確実に提供することです。なぜなら、プラットフォームは最終的に、プラットフォーム上で楽しめるコンテンツの質と量によって左右されるからです。」彼は次のように述べています。ゼルダの伝説 時のオカリナ 3Dこれは「非常に優れたコンテンツを提供する安定したペース」の始まりであり、それは今後も続くだろうと彼は言う。スターフォックス 64 3Dスーパーマリオ 3Dランドマリオカート7ポケモン バトルランブル ブラスト、 そしてキッド・イカロスの反乱。 「非常に強力なコンテンツが登場します。」 『スーパーマリオ 3Dランド』と『マリオカート7』は発表されたそれぞれ11月と12月については本日初めに発表されました。

2番目の要因は、eショップが数か月後まで続かなかったため、デバイスに「堅牢なデジタル環境」が欠けていたことだと同氏は言う。 「eショップの立ち上げ、そして今回のニンテンドービデオの立ち上げとNetflixの立ち上げにより、私たちはその問題にも対処できたと信じています。」

もちろん、最大の要因の 1 つ、そして任天堂が変更のために非常に具体的でコストのかかる調整を行った要因の 1 つである価格を無視することはできません。繰り返しになりますが、フィスエメ氏はプレセールスと初日のセールスを挙げ、「その時点で、価値の方程式が適切であると確かに感じました」と述べました。しかしその後は勢いが鈍化。 「ホリデーシーズンに向けて強力な勢いが必要であることは分かっています。それに対処するために、プラットフォームの寿命のかなり早い段階で価格を下げるという劇的な措置を講じ、価値の方程式に取り組み、リセットしました」その価値方程式は今週金曜日から始まります。」レジー氏はまた、DS Liteのようにハードウェアの改訂に関する憶測も否定した。

フィス=エメの感情は最近にも反映されているコメント同社社長の岩田聡氏は、売上不振の原因は強力なソフトの不足だったと語った。任天堂はこの経験から教訓を学ぶ義務がある。なぜなら、それらの予測が外れて不利益を招いたからである。財務報告書株価下落、役員報酬もカット。

一部の小売業者はすでに値下げを実施しているため、賢明な買い物客は 169.99 ドルの価格を手に入れて、アンバサダープログラム起動します。明日の午前 0 時までに e ショップにログインすると、登録は自動的に行われ、20 個の無料ゲーム (そのうち 10 個はアンバサダー限定) を獲得できます。もちろん、いつでも我慢することはできますが、フレイムレッドモデル。

最後に、任天堂は来年、新しいデバイスである Wii U の発売も計画している。フィスエメ氏は、同社は「3DS から得た教訓と機会の両方を取り入れ、それらすべてを来年の Wii U の発売に適用するつもりだ」と述べた。デジタルの重要性と同様に、確かに発売直後の強力なファーストパーティのサポートの重要性も、Wii U の準備の中で強く再適用することを検討します。」