EVO、『鉄拳ソリッド・スネーク』の誤解を招くジョークを謝罪

今週末の EVO イベントでの『鉄拳 7 グランド ファイナル』に先立って短い寸劇の後に『鉄拳』にソリッド スネークが登場すると思っていたなら、その間違いは許されるでしょう。

直前にEVO 2019グランドファイナルが始まり、コーデックの会話中にスネークがチャットしている様子を映した短いクリップは、将来的に別のキャラクターが鉄拳に登場する可能性があることを示しているようでした。それは他ならぬメタルギアソリッドのヒーローその人です。

「あれはなかなかの鉄拳だった」とスネークはコーデック越しに『鉄拳』プロデューサーの原田勝弘に語った。これには出席者は大笑いしましたが、この映像は出席者にのみ公開されました。実は公式生放送では披露されませんでした。もちろん、それは人々がスネークが実際にゲームに来るだろうと考えるのを止めるものではありませんでした。

話を明確にするために、鉄拳決勝戦中に見せたスネークのカメオビデオは、ちょっとしたジョークのアイデアでした。これはキャラクターの公開を暗示することを意図したものではなく、バンダイナムコに相談せずに独自に行われました。混乱させてごめんなさい！

— EVO (@EVO)2019年8月5日

この誤解により、EVO は次のようになりました。ツイート次の：

「話を明確にするために、鉄拳決勝戦中に我々が見せたスネークのカメオ映像は、ちょっとしたジョークとして我々が考えたものでした。これはキャラクターを明らかにすることを意図したものではなく、バンダイナムコに相談することなく、我々が独自に作成したものです。申し訳ありません。混乱！"

ということで、もどかしいのは、スネークが鉄拳の名簿にすぐには追加されないことだ（少なくともスマッシュにはいる！）が、少なくともかなり面白いジョークは得られた。そして私たちは、スネークがジン、平八、ファラン、その他のギャングの仲間たちと戦うのを見ることをいつでも夢見ることができます。