この奇妙な翻訳は、ビジネス上の取引やその他のことを指している可能性があります。
ドラゴンクエストXIは、Nintendo Switchにも必ず登場する、しかし出版社のスクウェア・エニックスは話していません。どうやら「大人の事情」により、そのバージョンのゲームについて議論する時期ではないようだ。
少なくともそれがゲームのプロデューサー斉藤洋介がライブ配信で語ったドラゴンクエストXとXIについて語ります。これにはシリーズクリエイターの堀井雄二氏の笑いが起こったが、「さまざまな事情」があり、Nintendo Switch向けゲームについて話し合うことができないことを認めた。さて、それがマーケティング上の限界なのか、それとも任天堂との論争なのかは不明だが、詳細の提示の仕方を見ると、両者とも沈黙の背後にある理由をいくらか面白がっているのは明らかだ。
のゲームのPS4および3DSバージョン日本では 7 月 29 日に発売されます。ローカライズ版が米国で発売されるかどうかについてはまだ発表されていません。
スクウェア・エニックスは、同じライブストリームで『ドラゴンクエスト X』のSwitchゲームプレイ映像を公開しました。 PS4 版は 8 月 17 日に日本で発売され、Switch 版は 1 か月後の 9 月 21 日に発売されます。どちらのバージョンにもゲームと両方の拡張が含まれます。オリジナルゲームは2012年に3DSで発売されました。
以下のSwitchの映像をチェックしてください。
